Monsters' Den

I mentioned a while back that I was involved in localization, and here’s the proof: Book of Dread has now launched in Japanese!

It was a fairly grueling translation process, but the end result is fascinating to me. It’s a very interesting feeling to see something that you created presented in a language you don’t speak. I can still play it pretty well, though!

Have a look: http://game.goo.ne.jp/premium/game11.html

The past week or so has (unfortunately) been spent trawling through the hideous innards of Book of Dread, prepping it for localization after I signed a deal with a foreign-language portal.

This is bad news in the sense that no new work has been done on Godfall, but good news in that it helps me fund it. Hope to get back to my lovely new engine soon.

Monsters’ Den: The Book of Dread was released two years ago today. That simultaneously feels like forever ago, and only yesterday. Thank you everyone for your part in making it a success.

I updated Book of Dread with a new (very minor) revision today on Kongregate.

I changed the branding from Biclops to Monstrum, and there’s a new item for those who’ve been clamouring for a challenge: Pandora’s Box!